Ata janë parë sot në Neë York, ku edhe kanë vendosur të kalojnë festat. Por përveç Krishtlidnjeve, kanë edhe një tjetër arsye për të festuar, pasi  djali i tyre Milan feston 5-vjetorin e lindjes.

Pique mban në krah djalin e tyre të vogël Sasha-n ndërsa Shakira e përkushtuar ndaj Milan; të japin panoramën e një familje të lumtur.